Sc4logo-nv5-dk-ccw-377
RC16-crThai

จานีน ยโสวันต์

มีความพึงพอในชีวิตสำหรับศิลปินไทยที่มีชื่อเสียงผู้หนึ่งคือ อาจารย์รัตนชัย
ไชยรัตน์ คุณพ่อของอาจารย์รัตนชัยเป็นครูสอนศิลปะในจังหวัดนราธิวาสทาง
ภาคใต้ของประเทศไทย เมื่อตอนที่อาจารย์รัตนชัยยังเป็นเด็กได้ทำการศึกษาและ
อยู่ใกล้ชิดกับวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของชาวมุสลิม มลายูในจังหวัดนั้น ดนตรี
พื้นบ้านจากทางใต้ของประเทศไทยส่วนใหญ่นั้นมาจากนักดนตรีท้องถิ่นชาวไทย
นักดนตรีชาวมลายู และได้รับอิทธิพลบางส่วนมาจากวัฒนธรรมอินเดีย ต่อมาคุณ
พ่อของอาจารย์รัตนชัยย้ายไปอยู่จังหวัดสงขลาและได้เปลี่ยนอาชีพเป็นครูสอน
หนังตะลุง

R06-cr

หนังตะลุงเป็นการแสดงพื้นบ้านจากภาคใต้ของประเทศไทย ผ้าสีขาวผืนใหญ่ใช้
เป็นจอภาพ แสงจะถูกฉายไปที่จอที่นักแสดงซ่อนตัวอยุ่ด้านหลัง มีนักแสดงคน
เดียวที่ควบคุมตัวละครและใช้เสียงพูดเล่าเรื่องราว การพูดและการท่องบทกลอนที่
ใช้ในการแสดงนั้นเป็นภาษาไทยสำเนียงท้องถิ่นภาคใต้ ในอดีตหนังตะลุงเป็นที่
นิยมเพราะในเวลานั้นยังไม่มีไฟฟ้า อีกทั้งยังเป็นเป็นการเสียดสีสังคมไทยและ
สภาพการเมือง

นอกเหนือไปจากการเล่าเรื่อง เครื่องดนตรีต่างๆเช่นกีตาร์ ไวโอลินและออร์แกนถูก
ใช้ในการแสดงเช่นกันเพื่อให้ความบันเทิง ตัวละครที่ใช้ถูกสร้างขึ้นมาจากหนังวัว
มีตัวตลก ฤาษี ชาวบ้านชายหญิงและเด็กเล็ก และยังมีตัวละครที่สำคัญจาก
วรรณคดีรามเกียรติ์ ซึ่งต้องอาศัยความฉลาดเฉลียวและความตลกขบขันของผู้
แสดงเพื่อที่จะทำให้การแสดงสนุกสนานในยามค่ำคืน ในปัจจุบันการแสดงประเภท
นี้มีราคาแพงมากในการรับชมแต่ทุกคนก็ยังรัก

การใช้ชีวิตอยู่กับศิลปะทุกวันเป็นแรงกระตุ้นให้อาจารย์รัตนชัยเรียนศิลปะโดย
สมัครเรียนที่คณะจิตรกรรมของวิทยาลัยช่างศิลป์ หลังจากที่เรียนจบได้ไปศึกษา
ต่อระดับปริญญาตรีในสาขาวิทยาศาสตร์ (เวชนิทัศน์) ที่มหาวิทยาลัยมหิดล ต่อมา
เขาเป็นอาจารย์สอนวิชากายวิภาคสำหรับคณะแพทย์มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์
วิทยาเขตหาดใหญ่

การเรียนวิชากายวิภาคทำให้อาจารย์รัตนชัยมีพื้นฐานแน่นและประสบการณ์ที่จะ
วาดภาพคนเหมือนจริง เขายังได้รวมเอาวัฒนธรรมไทยมุสลิมเข้ามาในภาพเขียน
ของเขาด้วย สามารถกล่าวได้ว่างานของเขาเป็นแบบสื่อผสม ผลงานภาพเขียน
ส่วนใหญ่เกี่ยวกับประเพณี วัฒนธรรม ศาสนา และศิลปะจากภาคใต้ของประเทศ
ไทยเช่นการรำมโนราห์และหนังตะลุง แนวผลงานส่วนตัวเกี่ยวกับความมืดของยาม
ค่ำคืน

R05-cr

มโนราห์เป็นการแสดงนาฎศิลป์ที่สำคัญของภาคใต้ สะท้อนให้เห็นถึงปรัชญา
ความเชื่อ งานพิธี วิถีชีวิตในชุมชนที่สร้างความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล คำว่า
“โนรา” เป็นคำเฉพาะที่สามารถใช้ได้กับนักแสดงชายและหญิง การรำมโนราห์นั้น
เดินทางมาถึงทางใต้ในช่วงอาณาจักรศรีวิชัยและอาณาจักรตามพรลิงค์ (จังหวัด
นครศรีธรรมราชในปัจจุบัน)

ต่อไปนี้เป็นการสัมภาษณ์อาจารย์รัตนชัย

จานีน: ดิฉันทราบว่าอาจารย์ได้รับรางวัลมามากมายตั้งแต่ตอนที่ยังเป็นเด็ก ใน
ตอนปีพ.ศ. 2528 ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมจากงานศิลปกรรมเยาวชนแห่งประเทศ
ไทยครั้งที่ 2 และต่อจากนั้นเป็นต้นมาก็ได้เข้าร่วมรายการแข่งขันทางศิลปะหลาย
รายการและได้รางวัลแทบจะทุกรายการ อาจารย์พอจะบอกได้ไหมว่าอะไรเป็นแรง
บันดาลใจสำหรับผลงานของอาจารย์

RC4-cr

รัตนชัย: ผมเคยติดตามคุณพ่อไปดูหนังตะลุง ในตอนนั้นคุณพ่อเป็นนายหนังตะลุง
การแสดงมาค่อนข้างดึกผมเลยงีบหลับไป พอตื่นขึ้นมาได้เห็นแสงสว่างบนจอภาพ
ตัวละคร นายหนังที่อยู่ข้างหลังฉากและนักดนตรี สำหรับผมแล้วมันเป็นภาพที่
งดงามที่ผมจะไม่ลืม ในงานเฉลิมฉลองพระชนมายุครบ 60 พรรษาของสมเด็จพระ
นางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ มีการจัดการแข่งขันนิทรรศการจิตรกรรมพู่กันทอง
เฉลิมพระเกียรติ ศิลปินจากทั่วประเทศไทยส่งผลงานเข้าร่วม สิ่งที่ดีที่สุดที่ผม
ได้รับจากการแข่งขันครั้งนี้คือการที่ได้เข้าเฝ้าสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ
สยามบรมราชกุมารี และเงินรางวัลจำนวน 100,000 บาทจากการที่เป็นผู้ชนะ
รางวัลที่สาม หลังจากนั้นมาผมได้เน้นแนวคิดความมืด ได้รับรางวัลมากมาย
ระดับประเทศ เวลาเกือบ 10 ปีที่เป็นอาจารย์สอนวิชากายวิภาคที่
มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ก่อนที่ลาออกจากงานในปีพ.ศ. 2542 เพื่อทำในสิ่งที่
ผมรักคือการเป็นศิลปินอิสระ ผลงานที่ผมทำในช่วงนี้ส่วนใหญ่จะเป็นภาพเขียน
แนวเหมือนจริงที่ทำให้เห็นภาพความมืดในยามค่ำคืน เป็นเรื่องเกี่ยวกับประเพณี
ท้องถิ่น วัฒนธรรม ศาสนา และศิลปะทางภาคใต้ของประเทศไทย ผมชอบวาด
ภาพหนังตะลุง การเต้นรำมโนราห์และวิถีทางศาสนา

จานีน: อาจารย์รู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับศิลปะทางภาคใต้ของประเทศไทย

RA02-cr

รัตนชัย: ผมคิดว่างานศิลปะทางภาคใต้ของประเทศไทยพัฒนาขึ้นมากเมื่อ
เปรียบเทียบกับอดีต มีสถาบันสอนศิลปะที่มีชื่อเสียงและศิลปินระดับประเทศที่คอย
ให้คำแนะนำและชี้แนะแนวทางให้กับศิลปินรุ่นใหม่ รูปแบบและเทคนิคทั้งหมด
ได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องตลอดเวลาหลายปีที่ผ่านมาและงานศิลปะสื่อผสม
หลายชนิดได้รับการพัฒนาขึ้น สำหรับตัวผมเองแล้วผมยังรักษาความเป็นตัวตน
และความชื่นชอบส่วนตัวแต่ผมก็อยากจะทดลองเทคนิคสื่อผสมอื่นๆ ที่แตกต่างกัน

RC10cr

จานีน: อยากทราบเกี่ยวกับความช่วยเหลือและความร่วมมือระหว่างศิลปินจาก
หลายภาคของประเทศไทย

รัตนชัย: ศิลปินหลายท่านทั่วประเทศไทยมารวมอยู่ด้วยกันในบางโครงการเช่น
“คืนสันติภาพให้กับภาคใต้” ผมรู้จักศิลปินทางเหนืออยุ่หลายท่านเช่นคุณพิชิต
ไปแดน อาจารย์เกรียงไกร เมืองมูล เราเคยทำงานด้วยกันเพราะว่าผมเกิดทาง
ภาคใต้ตอนล่าง ดังที่ผมได้กล่าวมาแล้วว่าผมได้รับรางวัลยอดเยี่ยมจากงาน
ศิลปกรรมเยาวชนและเข้าร่วมในการแข่งขันหลายรายการที่จัดโดยธนาคารเช่น
งานศิลปกรรมบัวหลวง (ธนาคารกรุงเทพ) ธนาคารกสิกรไทย ธนาคารกรุงไทย
งานศิลปกรรมช้างเผือก และงานนิทรรศการศิลปะหลายงานเพื่อเฉลิมพระเกียรติ
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์
พระบรมราชินีนาถ และสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี

รวมแล้วผมได้รางวัลเกียรติยศมากกว่า 10 รางวัลตั้งแต่ปีพ.ศ. 2528 – 2558

RC111-cr

กรุณาลงความเห็น เกี่ยวกับบทความนี้

Scene4 Magazine: Janine Yasovant

ส่ง
อีเมล์
หน้านี้

จานีน ยโสวันต์ เป็นนักเขียน
เธออาศัยอยู่ในเชียงใหม่ประเทศไทย
สำหรับบทความและบทวิจารณ์อื่นๆ ของ จานีน ยโสวันต์
กรุณาตรวจดู แฟ้มเก็บข้อมูล

Click Here for this article in English 

©2016 Janine Yasovant
©2016 Publication Scene4 Magazine

 

 

Sc4Logo-394wir

August 2016

Volume 17, Issue 3

Cover | This Issue | inView | inFocus | inSight | Perspectives | Comments | Blogs | Contact Us | Popular Issues | Special Issues | Masthead | Contacts&Links | Submissions | Advertising | Subscribe | Books | Your Support | Privacy | Terms | Archives

Search This Issue

|

Search The Archives

Share:

Email

Share in Facebook

 


Scene4 (ISSN 1932-3603), published monthly by Scene4 Magazine - International Magazine of Arts and Media. Copyright © 2000-2016 AVIAR-DKA LTD - AVIAR MEDIA LLC. All rights reserved. Now in our 17th year of publication with Worldwide Readership in 141 Countries and comprehensive archives of over 9000 web pages (36,000 print pages).
 

Time-0716
Scientific American - www.scene4.com
Penguin Books-USA www.scene4.com
Character Flaws by Les Marcott at www.aviarpress.com
Thai Airways at Scene4 Magazine
HollywoodRed-1
nudityad-728-sp