Scene4 Magazine-inSight

July 2010

Scene4 Magazine: "Tanzträume" A film about Pina Bausch’s ‘Kontakthof’ danced by teenagers | reviewed by Renate Stendhal | July 2010 -

by Renate Stendhal

A last filmed legacy of the great Pina Bausch shows her at work while she was still alive: Tanzträume: Jugendliche tanzen Kontakthof von Pina Bausch is based on Pina's reprised masterpiece Kontakthof (Contact Zone) from 1978, this time danced by teenagers with no previous training in ballet or modern dance. The documentary by Anne Linsel and her camera man Rainer Hoffmann opened last March in Germany, after receiving enthusiastic reactions and rave reviews at this year's Berlin Film Festival. The Yerba Buena Center of the Arts in San Francisco proudly offered a small series of older, well-known films on Pina Bausch in May, with the US premiere of Tanzträume as its peek. I hope the German release to art movie theaters bodes well so that Bausch fans and dance theater aficionados like you and I can one day order it on It's worth every dollar, postage from Europe included.

The director, Anne Linsel, is an insatiable Bausch fan herself. She reported having watched Kontakthof 30 times – an easy feat to accomplish, I may add, as it is one of the most emotional, coherent, sexy pieces among the almost 40 evening-length creations by the choreographer. Kontakthof is built around the theme of society-dance lessons: the "Tanzstunden" which middle-class teenagers in the Germany of the fifties had to attend at age 14, 15, in order to be channeled toward the other sex in morally safe and (as much as possible) harmless ways. Bausch of course shows the underbelly of the beast, as the bold title of the piece announces. In German, there is no such thing as a "Kontakthof." The word instantly evokes a Schlachthof, a slaugther house, with a clearly audible tinge of prostitution (as in the kind of bordellos with a courtyard where prostitutes sit or stand around, waiting to be chosen by the Johns who peek through a hole in the door.) In a large room lined with chairs, with a piano and a rocking horse the only props, young people are taught to foxtrot and tango. Accompanied by the schmaltzy songs of Tango King Juan Llossas and other sentimental German hits from the thirties, young men and women are groomed for their gender roles, trained to behave according to the absurd rules of male and female stereotypes. They fall in love, hopelessly long for each other, flirt and tease, suffer and bleed. Society's rules of the game force them upon each other, push them into wanted and unwanted sexuality and, at moments, drive them like lambs to the slaughter.

Interestingly, when Kontakthof came out, in 1978, is was seen as a provocation, a radical-feminist statement by Bausch who was no declared feminist and never intended to provoke. All she wanted was to tell the truth about human beings, their childlike longings and pains and their often absurd difficulties communicating. She famously declared she wasn't "interested in how people move but in what moves them." Her unflinching drive for the truth made her a keen and unsentimental, often pitilessly observer of women and men, of gender wars and attractions alike. Kontakthof, with its paradoxical humor and violence created a scandal in the little industrial town Wuppertal, in the Rhineland. But then every one of her creations was scandalous, heavily booed, occasionally leading to fist fights and death threats. It took a good decade before Bausch's world fame convinced her fellow citizens as well. But in 2010, the shadow of the early scandals is still long enough to prevent the town government from renaming Wuppertal's Hindenburgplatz in honor of its most famous departed daughter. Pina-1It does not seem to matter to her home town that the revolutionary inventor of dance theater had turned into a classic in the course of three decades, or that Bausch had reached the status of an über-celebrity, considered by people in the know the most important choreographer of our time. (You can find my in-memoriam homage and an earlier review in these pages).

Llke most Bausch pieces, Kontakthof has been repeat-performed regularly, testing its status and universal relevance. In 2000, Bausch showed a version of Kontakthof performed exclusively by lay seniors. You will have to go to the theater in Wuppertal to watch this tour de force in her archive: a film had been made by Lisel Mangelsdorf, "Meine Damen und Herren ab 65" (Ladies and Gentlemen above 65), but it is not in release. However, you can find clips on YouTube.

Almost 7 years later, at the end of 2006, Bausch made another experiment with Kontakthof: this time, she invited teenagers, students aged 14 to 18, from diverse schools in Wuppertal. None of them had any dance or theater background. It took these young non-performers a good year to do it, and film director Anne Linsel with her camera man Rainer Hoffmann were there from the start to document the hair-raising difficulties. Kids from upper class families, working class backgrounds and even a small band of brothers of Roma (gypsy) origin had to rub shoulders (and much more), trying to accomplish the most challenging task in any modern dance arena: becoming a Pina Bausch dancer.


During Bausch's presentation of her first-ever creation on American soil, Nur Du / Only You, in Los Angeles and Berkeley, she told me one day: "It's not dance, but only a dancer can do it." A Bausch dancer has to overcome all inhibitions; move as he/she breathes; speak, sing, and emote like a first-class actor; turn extremely private and extremely disturbing feelings into bodily gesture and facial-vocal expression; let loose with total spontaneity and yet total self-control; be able to invent and create scenes in response to questions Pina asks; strip naked in every sense of the word.

Just what a normal schoolgirl or schoolboy can do, you will say!

Watching the process of selection and rehearsals is excruciating and funny, touching and filled with suspense. At first, the clumsy inhibition is almost general in the group of 40 teenagers, limbs and faces frozen by fear and embarrassment. The simplest thing, walking across a stage, is harder than skate-boarding or disco-dancing. Walking in a line with exaggerated hip kicks or in a circle with seductive glances and smiles almost kills them, especially when the song they are marching to goes, "Gnädige Frau, Sie sind ja so schön, daß ich mich nicht trau, Sie anzusehn…" (My esteemed Lady, you are so beautiful that I dare not look at you.) While some of the boys can do hiphop, one 15 year-old realizes, here you have to be both masculine and feminine. And you have to wear a suit and tie and shoes like a man around town – all of it new to most of the boys. The girls have to wear revealing dresses, very high heels to run on, and let themselves be touched, hugged, groped, fingered and handled by those attractive, dangerous aliens, the boys. Kontakthof in many ways is a very adult piece, an X-rated affair. Seeing teenagers struggle with it moves it once again to a very sensitive edge and reveals the continuous actuality of the piece. Who could have foretold that dance-lesson behaviors of the fifties (the era Bausch grew up in and referred to) would be avantgarde today? Part of the shock is the fact that we are watching the victims of the extreme sexualization of today's youth tell their own disturbing story through Pina Bausch's over 30 year-old images and scenes.


In order to do this, they had to grow up fast. Many of the girls and even some boys had never experienced being in love or being touched by the opposite sex. This may astonish, but teenagers dress and talk provocatively nowadays while they aren't any more liberated from shyness and shame or self-doubt as they were back then. Some of the most moving scenes in Tanzträume show the stunned, troubled, deeply feeling faces of those teens who are watching what the others are trying to do, risking their skin. "I can't – I can't do that!" is the most often heard reaction during the regular Saturday rehearsal sessions.


So why did they do it? Sure, it's easy to be tempted to get a star turn on a big stage, but not one of them had a clue about the challenges in store. Most of them had never heard about Pina Bausch. Luckily, they were in good hands with Jo Ann Endicott, the pudgy, sweet-faced dancer who back in 1978 created the main character and was Pina's female star for many years. She was helped by another ex-dancer, Bénédicte Billet. Both know every single gesture inside out, and Endicott knows where you have to be inside yourself in order to bring it out, to bring it on. Her encouragement often saved the day in embarrassing scenes like the flirtation scene. A boy and a girl sit on a chair against the wall, separated by the whole room, gazing across the vast space at each other. With some nervousness, teasingly, tentatively, they take turns taking off one piece of clothing after another… In another scene, the most brutal of the piece, a girl has to remain impassive while the entire group of young men fondles her in increasingly violent ways. To the absurd song "Frühling und Sonnenschein bist du allein…" (You alone are springtime and sunshine) the spectator witnesses and feels the impact of a gang rape.

Even just running around in a circle in hysterical laughter proves to be an almost insurmountable challenge. The dancer, one of the gifted principals, a girl with a round, innocent face, thinks she can't do it. It can't be fake laughter, that would be too easy. It would lack power; it wouldn't be moving. It has to be real, i.e. really felt. Finally Jo Ann Endicott takes her by the hand and both take to running, driving up the craziness by just the right notch.


The team is lucky to have found a young stand-in for Endicott for the main role. She has a hint of a moody, angry teen fashion model, stalk-thin, with long blond hair, all edgy and utterly contemporary in her coolness and hidden vulnerability. It's the perfect look but she is exactly the opposite of what would make a spontaneous, uninhibited Bausch dancer, and her struggle – and ultimate glory -- gives a good idea of what working with Bausch must have been like for everybody in her group. Freedom doesn't come easy to anyone, perhaps the least to well-trained dancers. And it certainly doesn't make it any easier to meet the implacable gaze of the choreographer herself.

There she is, sitting behind her table, whispering her concerns to her assistants who are taking notes -- as one boy states, "with a poker face, smoking all the time and always looking at you… it 's a darn pressure, really." It's sometimes hard to say whether those deep-set, extraordinary eyes, now behind glasses, express despair or rejection or amused fascination. Watching Bausch's reactions is as suspenseful as watching the youngsters perform. Whenever a tiny smile curves her mouth and deepens the wrinkles around her eyes one feels a jolt: in this moment, perhaps, a star is born.

All the young people in this group of 40, divided into a first and second cast, are reborn in the process. The film beautifully captures their growing seriousness, the thinking that goes together with liberation and control. The transformation is amazing, to say it mildly. We see the same line-up of hip-kick walking in the final performance and don't believe our eyes. A day-and-night difference. The disbelief lingers as (at least from the memory of the original and repeated Kontakthof performances I have seen) the young version of Kontakthof does not miss one ounce of punch. The group has been molded and molded itself into the perfect instrument for the choreographer; each participant has mysteriously slipped into a Bausch dancer's skin. Nothing explains it, nothing except the enigma of Bausch's power as a person, teacher, creator. Another dream of dance come true.


"I love them all," says the choreographer who was a legend almost from the start of her career. At the curtain call of the premiere, she walks the line, handing each dancer a rose, giving each one a personal word and a hug. The camera follows her as she turns a shy smile to the audience, lightly clapping her hands to applaud her young dancers, before the shadow of the curtain catches her and she has disappeared.

It's hard to shake the impact of the film, knowing that Pina Bausch is gone for good. I wanted to see the documentary again right away. Hooked by the Pina drug. But if this proves impossible (unless the pilgrimage to Wuppertal is undertaken), there is no reason for despair. The renowned German filmmaker Wim Wenders (Wings of Desire) has come back to the project he had planned for years and then abandoned when Bausch died just before filming was to begin. The ensemble and its new director, Bausch's long-term star dancer Dominique Merci, agreed to continue with the project. Wenders plans to use 3-D technology to give the audience the impression of moving right in the middle of the dancers. The film will be called Pina and released next year. It will be centered on three of her most potent early pieces, Café Müller, Frühlingsopfer (Sacre du printemps), and Kontakthof.

A Taste of the Film



View other readers' comments in the Readers Blog

©2010 Renate Stendhal
©2010 Publication Scene4 Magazine

Scene4 Magazine: Renate Stendhal
Renate Stendhal, Ph.D., is a writer and writing coach
based in San Francisco and Pt. Reyes and a Senior Writer for Scene4.
For more of her commentary and articles, check the Archives
Read her Blog


Scene4 Magazine - Arts and Media

July 2010

Cover | This Issue | inFocus | inView | reView | inSight | inPrint | Blogs | Books | New Tech | Links | Masthead Submissions | Advertising | Special Issues | Payments | Subscribe | Privacy | Terms | Contact | Archives

Search This Issue • Share This Page • Visit Us on Facebook

RSS FeedRSS Feed

Scene4 (ISSN 1932-3603), published monthly by Scene4 Magazine - International Magazine of Arts and Media. Copyright © 2000-2010 AVIAR-DKA LTD - AVIAR MEDIA LLC. All rights reserved.

Now in our 11th year of publication with
comprehensive archives of over 5000 pages