Shakespeare For The Birds?

Gregory Luce | Scene4 Magazine

Gregory Luce

I hadn’t intended to write two columns in a row about activities at the Folger Shakespeare Library, but when Colleen Kennedy, Senior Communications Manager at the Folger, who facilitated last month’s interview about Imagining Shakespeare, offered me the opportunity to ask artist Missy Dunaway about her work creating illustrations of all the birds mentioned in Shakespeare’s writing, I couldn’t say no. As a birder, lover of Shakespeare, and fan of the Folger, this was an opportunity too good to pass up.

gl0226-1cr

Shakespeare refers to a total of 65 bird species in his plays and poems. Dunaway has determined to create illustrations for each of them, accompanied by essays exploring each bird’s folklore and literary significance.” (1)

gl0226-2cr

For example, the Greylag Goose, the most common wild goose in Europe. Though never mentioned by its species name, “According to scholars, Shakespeare’s goose is the greylag goose, the most common wild and domestic breed found in the British Isles. 1 The greylag goose likely got its name because it is a year -round resident that ‘lagged behind’ other species that departed for breeding. Nearly all western domesticated geese descend from the greylag goose.” (2) Shakespeare mentions it in at least three plays, Romeo and Juliet, Henry the Sixth, Part I, and Hamlet.

gl0226-3cr

A bird that should be familiar to everyone reading this, the Common Starling (known in North America as the European Starling, an invasive species that has become ubiquitous), appears just once in Shakespeare’s work, but it’s highly significant. “In Henry IV, Part 1, Henry Hotspur fantasizes about training a starling to repeat ‘Mortimer’ to goad King Henry IV into ransoming his brother-in-law. This reference implies that the starling is a brainless bird that mindlessly mimics speech.” (3) This characterization, of course, wildly understates the intelligence and linguistic facility of said bird.

gl0226-4cr

Like the starling, the Peregrine Falcon should be well known to many readers (as well as being one my favorites). This species is symbolic of the success of conservation efforts, including the banning of DDT, that bought it back from the brink of extinction. “Shakespeare peppers falconry terminology throughout his dialogue, similar to how a baseball lover uses the phrases ‘home run,’ ‘out of the park,’ and ‘swing for the fences’ in everyday conversation.” Anyone who has ever witnessed the Peregrine—the fastest animal on the planet—soaring and diving for prey will understand why.

Take a look at all of Dunaway’s blogs about her attempts to capture Shakespeare’s birds, with their accompanying illustrations.

As an avid birdwatcher myself, I had a couple of my own questions for the artist and she graciously agreed to respond.

Were you a birder before you started painting birds? Have you done other bird or nature art besides your current project?
I have always loved and admired birds. I’ve dabbled in birdwatching for years and kept a casual list of species I’ve identified. Still, I hesitate to call myself a “birder.” My friends who earn that title spend a lot of time outdoors in search of new species. My free time is quite limited, so you will usually find me painting rather than birdwatching.
I did a wonderfully immersive nature-based art residency at the Taft-Nicholson Center in Montana in 2015. I learned to tie flies and painted native fish species, including the arctic grayling and westslope cutthroat trout. The center sits beside the Red Rock Lakes National Wildlife Refuge, where an avian ecologist kindly let me accompany him as he canoed through wetlands to locate lesser scaup nests. I also got to participate in a banding drive, which was a lot of fun.

Besides Audubon, who would you consider the best artists of birds?
There are so many gifted artists and illustrators who depict birds, it’s hard to choose. In the Folger Shakespeare Library’s Readers Room, I had the thrill of flipping through a first edition of Ulisse Aldrovandi’s bird illustrations created between 1599-1603. Aldrovandi was an Italian naturalist whose work later influenced Francis Willughby and shaped early scientific approaches to observing birds. For a contemporary choice, Walton Ford is probably my favorite. His illustrations of birds and animals have layers of symbolism and narratives that are strange and thought -provoking. There’s always a lot to appreciate and observe in his work.

I’m very grateful to Dunaway for her answers and to Colleen at the Folger for facilitating.

You can find samples of Dunaway’s art on her website. Her Shakespeare illustrations are no longer on view but can all be seen on the Folger’s website.

Notes

(1) https://www.folger.edu/blogs/shakespeare-and -beyond/painting-the-birds-of-shakespeare/

(2) https://www.folger.edu/blogs/shakespeare-and-beyond/birds -of-shakespeare-greylag-goose/

(3) https://www.folger.edu/blogs/shakespeare-and-beyond/birds -of-shakespeare-the-common-starling/

(4) https://www.folger.edu/blogs/shakespeare-and -beyond/birds-of-shakespeare-peregrine-falcon/ 

 

Share This Page

View readers’ comments in Letters to the Editor


Gregory Luce is a Senior Writer and columnist for Scene4.
He is the author of five books of poetry, has published widely in print and online and is the 2014 Larry Neal Award winner for adult poetry, given by the DC Commission on the Arts and Humanities. Retired from National Geographic, he is a volunteer writing tutor/mentor for 826DC, and lives in Arlington, VA.
More at: https://dctexpoet.wordpress.com/
For his other columns and articles in Scene4 check the Archives.

©2026 Gregory Luce
©2026 Publication Scene4 Magazine

 

inView

February 2026

 

  Sections Cover · This Issue · inFocus · inView · inSight · Perspectives · Special Issues
  Columnists Alenier · Alpaugh · Bettencourt · Jones · Luce · Marcott · Meiselman · Walsh
  Information Masthead · Your Support · Prior Issues · Submissions · Archives · Books
  Connections Contact Us · Comments · Subscribe · Advertising · Privacy · Terms · Letters

 | Search Archives | Share Page |

Scene4 (ISSN 1932-3603), published monthly by Scene4 Magazine
of Arts and Culture. Copyright © 2000-2026 Aviar-Dka Ltd

February 2026

Thai Airways at Scene4 Magazine
HollywoodRed-1