Sc4logo-nv5-dk-ccw-377
Praween Piangchompu - Arts of Thailand | Janine Yasovant | Scene4 Magazine December 2015  www.scene4.com

จานีน ยโสวันต์

การเดินทางของศิลปินภาพพิมพ์ชาวไทยดูเหมือนจะเห็นได้ชัดเจนจากตัวศิลปิน
และสถาบันที่คอยสนับสนุนพวกเขาอยู่ งานของศิลปินภาพพิมพ์มีหลายขั้นตอนที่
ซับซ้อนรวมทั้งการสร้างสรรค์ด้วยความตั้งใจเพื่อพัฒนาผลงานต้นแบบต่อไปให้
เป็นผลงานชิ้นเอก และมีองค์กรเอกชนที่เข้ามาร่วมงานสามารถทำให้ความฝันของ
ศิลปินเป็นความจริงได้ ด้วยการให้ความช่วยเหลือทางการเงินกับศิลปินที่มีแรง
บันดาลใจให้ไปทำการสังเกตการณ์และจัดแสดงผลงานในงานนิทรรศการหลาย
แห่งทั้งภายในและต่างประเทศ ประวีณ เปียงชมพูเป็นหนึ่งในศิลปินภาพพิมพ์รุ่น
ใหม่ เขาสามารถเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับเยาวชนที่มีความรักศิลปะ

ด้วยความบังเอิญดิฉันได้มีโอกาสเข้าร่วมชมงานนิทรรศการและเวิร์คช็อปใน
เชียงใหม่และจังหวัดใกล้เคียง ดิฉันได้เห็นงานต้นแบบภาพพิมพ์สำหรับงาน
นิทรรศการในอนาคต งานชิ้นต่างๆเหล่านี้ถูกทำขึ้นจากความฝันและจินตนาการ
ของศิลปินไทยที่พยายามปล่อยผลงานศิลปะที่สวยงามและผ่านเกณฑ์สู่โลกกว้าง
ดิฉันได้พบกับประวีณ เปียงชมพูที่งานแสดงนิทรรศการศิลปะและเวิร์คช็อปที่หอ
นิทรรศการศิลปมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ สำหรับความประทับใจครั้งแรก งานของ
เขาดูแล้วเบลอไม่ชัดเจน ดิฉันยังไม่สามารถตีความเจตนาของเขาได้เลย ดิฉันแค่
ทราบว่าเขาได้รับรางวัลมากมาย คุณประวีณเป็นหนึ่งในศิลปินที่ผลงานต้นแบบ
ของเขาถูกนำไปใช้ในเชิงพาณิชย์เช่นปฏิทิน ปกหนังสือ และในสื่อดิจิทัลต่างๆ
สิ่งเหล่านี้เป็นการจัดแสดงทางเทคโนโลยีที่มีผลอย่างมากกับการตีพิมพ์ผ่านทาง
คอมพิวเตอร์และอุปกรณ์สื่อสารเคลื่อนที่ต่างๆ การตีพิมพ์ทำงานด้วยความรวดเร็ว
และมีการคิดค้นทางศิลปะสำหรับยุคสมัยใหม่นี้เมื่องานศิลปะร่วมมือกันได้ดีกับ
เทคโนโลยีการตีพิมพ์อิสระ สิ่งนี้สามารถจัดส่งให้กับผู้คนได้อย่างรวดเร็วและอย่าง
ไม่จบสิ้นด้วยความตั้งใจที่ซื่อสัตย์เช่นเดียวกับที่มีพื้นฐานมาจากความเชื่อในการ
ทำงานและเพื่อและการใช้ความสามารถที่สมบูรณ์แบบของการสร้างสรรค์

ต่อไปนี้เป็นบทสัมภาษณ์สั้นๆ ของดิฉันและคุณประวีณ

จานีน: คุณอยากสร้างผลงานศิลปะแบบไหน

p14-cr

ประวีณ: อยากสร้างสรรค์ผลงานที่มีลักษณะสะท้อนถึงความรู้สึก ที่แสดงออกถึง
สภาวะการฉุกคิดอะไรบางอย่างที่มีความลุ่มลึก โดยใช้กระบวนการภาพพิมพ์แกะ
ไม้ที่มีความพิเศษแปลกตาและส่งเสริมการแสดงออกของผลงาน คือการสร้าง
พื้นผิวมิติของสีและน้ำหนักใหม่ความอ่อนนุ่มเบาบางทางสายตาโดยการทดลอง
ขูด ขัด จนเกิดผลลัพธ์เป็นที่น่าพอใจ ที่มีจุดประสงค์ในการนำกรรมวิธีการสร้าง
แม่พิมพ์ มาสร้างผลงานในรูปแบบใหม่ โดยให้อิสระทางด้านความคิด สร้าง
ผลลัพธ์และตอบโจทย์การแสดงออกได้เป็นอย่างดี

จานีน: คุณคิดอะไรเกี่ยวกับทางด้านสังคม

PW3-cr

ประวีณ: ทางด้านสังคมคงหนีไม่พ้นทางด้านสภาพจิตใจ ซึ่งอาจมีผลกระทบจาก
สิ่งแวดล้อม จึงทำให้มีผลต่อความรู้สึก ซึ่งปัจจุบันหลายๆคนคงรู้สึกไม่ต่างจากผม
ที่รู้สึกถึงความสับสน วุ่นวาย กระวนกระวาย จากเหตุการณ์การเปลี่ยนแปลงต่างๆ
ของสังคม ด้วยแรงบันดาลใจจากสิ่งนี้ ผมเองก็พยามคิดมาตลอด จนกระทั่งนำ
กระบวนการการสร้างผลงาน มาเป็นตัวขัดเกลาสภาพจิตใจ ซึ่งก็ได้ผลลัพธ์ที่
ค่อนข้างดี เช่น กระบวนการสร้างแม่พิมพ์จากไม้ กระบวนการพิมพ์แต่ละชั้นสี
อย่างประณีตอย่างเป็นขั้นเป็นตอน ซึ่งส่วนตัวผมเอง คิดว่ามันน่าจะสอดคล้องกับ
ประเด็นของสังคมในยุคปัจจุบัน กับผลลัพธ์ของผลงานจึงทำให้ฉุกคิดขึ้นมาว่า ถ้า
ทุกคนทำอะไรอย่างเป็นขั้นเป็นตอน มีสติทุกกระบวนการทำงาน ตั้งใจอย่างสุด
ความสามารถ ทุกสิ่งอย่างน่าจะสามารถนำพาความสำเร็จ ความสุข รอยยิ้มและจิต
วิญญาณของความสุขสงบกลับคืนมาอย่างแน่นอน

จานีน: อยากทราบเรื่องราวเกี่ยวกับตัวคุณ ผลงาน และการจัดนิทรรศการ

PW2-cr

ประวีณ: หลังจากการจบการศึกษาในระดับปริญญาตรีที่เชียงใหม่ ผมเองได้มี
โอกาสทำงานในสายวิชาที่ผมได้ศึกษามา คือการได้เป็นช่างพิมพ์ในกระบวนการ
การสร้างสรรค์งานศิลปะภาพพิมพ์ให้กับศิลปินในสตูดิโอภาพพิมพ์ชื่อดังของ
จังหวัดเชียงใหม่ ซึ่งมีโอกาสศึกษาอยู่หลายเรื่องเช่น แนวคิดในการทำงาน
สร้างสรรค์ กระบวนการทำงานในระบบที่เกี่ยวกับ Commercial Artการจัดการ
กระบวนการทางเทคนิคของผลงาน และการติดต่อสื่อสาร

หลังจากนั้นผมได้มีโอกาสศึกษาต่อในระดับปริญญาโทสาขาวิชาทัศนศิลป์
ภาควิชาภาพพิมพ์ คณะจิตรกรรมประติมากรรมและภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัย
ศิลปากร เพื่อต่อยอดในการสร้างสรรค์ผลงานของผมให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น
และสร้างประสบการณ์ใหม่ๆและเปิดโลกทัศน์ทางความคิดให้กับชีวิต เช่นการเข้า
ร่วมกิจกรรมในด้านวงการศิลปะมากมาย

PW7-cr

โดยเริ่มต้นจากปี พ.ศ. 2557ผมได้รับคัดเลือกไปทัศนศึกษาดูงานที่ประเทศ
สหรัฐอเมริกาและร่วมแสดง นิทรรศการศิลปะร่วมสมัยศิลปินรุ่นเยาว์ ณ สถาน
กงสุลใหญ่ประเทศไทยประจำ สหรัฐอเมริกา เมืองลอสแองเจลิส ซึ่งเป็นกิจกรรม
แรกที่ผมรู้สึกตื่นเต้นและประทับใจมากต่อมาหลังจากนั้นก็ได้มีโอกาสส่งผลงาน
เข้าร่วมประกวดและได้รับการคัดเลือกผลงานรางวัลอีกมากมาย

- ได้รับรางวัลเหรียญเงิน ศิลปกรรมรุ่นเยาว์ รางวัลดีเด่นนิทรรศการศิลปะ Young
ThaiArtist Award 10th โดยมูลนิธิ SCG
- ร่วมแสดง Cubic Museum นิทรรศการศิลปะในกล่อง มหาวิทยาลัยศิลปากรและ
มหาวิทยาลัยทามะ ประเทศญี่ปุ่น ร่วมแสดงThe International Biennial Print
Exhibition Taiwan นิทรรศการภาพพิมพ์นานาชาติ ประเทศไต้หวัน
- พ.ศ. 2558ได้รับรางวัล Print Prize 2015 Guanlan International Print
Biennial นิทรรศการภาพพิมพ์นานาชาติ ประเทศจีน ซึ่งการประกวดนี้ เป็นระดับ
นานาชาติ มีผู้ส่งผลงานเข้าร่วมประกวดจำนวน4000กว่าชิ้นทั่วโลก และคัดเลือก
ให้เหลือผลงานที่ได้รับรางวัล10ชิ้นสุดท้าย ผมรู้สึกดีใจและภูมิใจมากที่เป็นหนึ่งใน
ผลงานรางวัลและเป็นหนึ่งในตัวแทนของประเทศไทยเข้าร่วมรับรางวัล
- ร่วมแสดงThe 4th Bangkok Triennial International Print and Drawing
Exhibition การแสดงภาพพิมพ์และวาดเส้นนานาชาติ ครั้งที่ 4
- ร่วมแสดงนิทรรศการThe 2nd International Creative Art Disseminating at
หอศิลป์มหาวิทยาลัยศิลปากร วังท่าพระ 
- รางวัลดีเด่น นิทรรศการศิลปกรรม ปตท. ครั้งที่ 30 “อนาคตออกแบบได้”
- ได้รับรางวัล Prize Winners Semi Grand-Prix, Tokyo International Mini-
Print Triennial 2015 มหาวิทยาลัยทามะ ประเทศญี่ปุ่น
- รางวัลเกียรตินิยมเหรียญเงิน สาขาภาพพิมพ์ ศิลปกรรมแห่งชาติ ครั้งที่61
- และมีโอกาสแสดงนิทรรศการในแกลเลอรี่จนมีนักสะสมผลงานทั้งในและ
ต่างประเทศ เช่น Benone Gallery เก็บสะสมผลงานที่ผมทำไว้

PW.1-cr

ตลอดระยะเวลา2ปีในการศึกษาในระดับปริญญาโทในมหาวิทยาลัยศิลปากร
สถาบันนี้ มอบความรู้ ทักษะโอกาส ประสบการณ์ และความทรงจำที่ดี ทำให้รู้สึก
ว่า ผมโชคดีมากไม่คิดว่าจะได้เดินทางมาถึงจุดนี้สุดท้ายนี้  ขอกล่าวขอบคุณ คุณ
พ่อคุณแม่ ครูอาจารย์ กัลยาณมิตรทั้งหลาย และตลอดจนผู้ใหญ่องค์กรต่างๆที่ได้
สนับสนุนสร้างสรรค์ผลงาน

กรุณาลงความเห็น เกี่ยวกับบทความนี้

Scene4 Magazine: Janine Yasovant

ส่ง
อีเมล์
หน้านี้

จานีน ยโสวันต์ เป็นนักเขียน
เธออาศัยอยู่ในเชียงใหม่ประเทศไทย
สำหรับบทความและบทวิจารณ์อื่นๆ ของ จานีน ยโสวันต์
กรุณาตรวจดู แฟ้มเก็บข้อมูล:

Search Janine Yasovant
Click Here for this article in English 

©2015 Janine Yasovant
©2015 Publication Scene4 Magazine

 

 

Sc4Logo-394wir

December 2015

Cover | This Issue | inView | inFocus | inSight | Perspectives | Comments | Blogs | Contact Us | Recent Issues | Special Issues | Masthead | Contacts&Links | Submissions | Advertising | Subscribe | Books | Your Support | Privacy | Terms | Archives

 

Search This ISSUE

Search This Issue

Search The ARCHIVES

Search The Archives

 Share This Page

Email

Share in Facebook

Facebook

 


Scene4 (ISSN 1932-3603), published monthly by Scene4 Magazine - International Magazine of Arts and Media. Copyright © 2000-2015 AVIAR-DKA LTD - AVIAR MEDIA LLC. All rights reserved. Now in our 16th year of publication with Worldwide Readership in 126 Countries and comprehensive archives of 8500 pages.
 

Scientific American - www.scene4.com
Taos New Mexico www.scene4.com
Penguin Books-USA www.scene4.com
Character Flaws by Les Marcott at www.aviarpress.com
Bookends by Carla Maria-Verdino Süllwold - Scene4 Magazine - www.scene4.com
Thai Airways at Scene4 Magazine