91-cr

āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ§āļ‡āļĻāđŒ

āļˆāļēāļ™āļĩāļ™ āļĒāđ‚āļŠāļ§āļąāļ™āļ•āđŒ

āļ”āļīāļ‰āļąāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆāļĄāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļ„āļļāļ“āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ§āļ‡āļĻāđŒ
āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ§āļąāļāđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļāđ‰āļēāļ›āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ”āļīāļ‰āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰
āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļģāļ„āļąāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļ•āļīāļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĨāļ­āļ”
āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ§āļ‡āļĻāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļāļĒāđˆāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļ”āļĩāđ€āļ”āđˆāļ™āļŠāļēāļ‚āļē
āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĄāļĢāļ“āļŠāļ•āļī (āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ°āļĨāļķāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ
āļ•āļēāļĒ) āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļĩāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļ•āļąāļ§āļˆāļąāļšāļĒāļēāļ
āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļāļĒāđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ„āļ™āļ—āļĩ 24 āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļē
āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ™āļ—āļĩ 10 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĩ 2561

āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļāđˆāļēāđāļāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āļžāļĩāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩ (Corrado Feroci) āđ„āļ”āđ‰āļˆāļąāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™
āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļ›āļĩ āļž.āļĻ. 2492 āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļīāļ”āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ• āđāļĨāļ°
āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™

a4-cr

āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ
2561 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš1 āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļ—āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡
āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ„āļĢāļąāļ‡āļ—āļĩ 64
2560 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ āļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒāļ­āļēāļĢāđŒāļ—āļ­āļ§āļ­āļĢāđŒāļ” āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ 3– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš
2 āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāđ€āļ‡āļīāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ„āļĢāļąāļ‡āļ—āļĩ63
2559 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 3 āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡
āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ„āļĢāļąāļ‡āļ—āļĩ 62– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩ 1 āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒāļ„āļĢāļąāļ‡āļ—āļĩ 2
2558 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩ 1 āļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒāļ­āļēāļĢāđŒāļ—āļ­āļ§āļ­āļĢāđŒāļ”āļ„āļĢāļąāļ‡āļ—āļĩ 1

āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ”āļīāļ‰āļąāļ™ āļ–āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāļ§āđˆāļē āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļāļĢāļļāļ“āļēāđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āļēāļ•āļ­āļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āđˆāļ­āļĄāļ•āļ™
āļ§āđˆāļē
“āļœāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļĄāļēāļĄāļēāļāļˆāļ™āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļ°āļžāļđāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāđāļĨāđ‰āļ§”
āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ„āļģāļ›āļāļīāđ€āļŠāļ˜āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļļāļ āļēāļž āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ‰āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš
āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļ›āļĩ2568 āļ”āļīāļ‰āļąāļ™āļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ āđāļĨāļ°
āđƒāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩ 2569 āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļœāļ™āļˆāļąāļ”āļ™āļīāļ—āļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđƒāļŦāļāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ›

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ”āļīāļ‰āļąāļ™āļˆāļķāļ‡āļ—āļąāļāļ—āļēāļĒāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ — āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ­āļąāļ™
āļ™āđˆāļēāļĒāļīāļ™āļ”āļĩāļ§āđˆāļē

“āđ„āļ”āđ‰āļ„āļĢāļąāļš āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļīāļ™āļ”āļĩ”

96-2

JY. āļāļĢāļļāļ“āļēāđ€āļĨāđˆāļēāļ–āļķāļ‡āļ āļđāļĄāļīāļŦāļĨāļąāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāđ‰āļēāļ§āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆ
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°
PT. āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļ”āđ‡āļ āļœāļĄāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ”āļĢāļđāļ›āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļšāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļŠāļĄāļļāļ”āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļļāļāļ§āļīāļŠāļēāļ‚āļ­āļ‡
āļœāļĄāđ€āļ•āđ‡āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļđāļ›āļāļēāļĢāđŒāļ•āļđāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆ āļˆāļ™āļ„āļļāļ“āļ„āļĢāļđāļĄāļąāļāļˆāļ°āļ”āļļ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĢāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­
āļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļ™āļąāļ”āļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāđˆāļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āđŒ
āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ™āļœāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļĢāļĢāļāļ°āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°
āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļ‚āļēāļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ•āļĢāļĩ
āļœāļĄāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ›āļĢāļ°āļ•āļīāļĄāļēāļāļĢāļĢāļĄ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ‚āļ—āļˆāļķāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļœāļĄāļ­āđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ§āļēāļ”āļ āļēāļžāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™ āļˆāļķāļ‡āļāļķāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđāļŠāļ‡ āđ€āļ‰āļ”āļŠāļĩ āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļœāļīāļ§āļšāļ™
āđƒāļšāļŦāļ™āđ‰āļē āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĢāļ§āļĄāļāļąāļšāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļ•āļīāļĄāļēāļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ™āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļ§āđˆāļēāļ āļēāļžāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļœāļĄāļĄāļĩāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļ•āļīāļĄāļēāļāļĢ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™āļ­āļĒāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™ āļœāļĄāļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļŦāļēāļ§āļīāļ˜āļĩāļœāļĄ
āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāđāļĒāļāđāļĒāļ°āļĒāđˆāļ­āļĒāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ•āļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĒāļ āļēāļžāļ—āļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°
āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ‡āļēāļ™āļŠāļ­āļ‡āļĄāļīāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļˆāļąāļ”āļ§āļēāļ‡āļŠāļēāļĄāļĄāļīāļ•āļī āļœāļŠāļēāļ™āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļāļąāļš
āļ›āļĢāļ°āļ•āļīāļĄāļēāļāļĢāļĢāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ 30 āļ›āļĩāļāđˆāļ­āļ™ āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļ—āļģāđƒāļ™āļ§āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ„āļ—āļĒ
āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒ āđ†
āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ”āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ„āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē → āļŠāļđāđˆāļ‡āļēāļ™āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļąāļ”āļ§āļēāļ‡
āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāļœāļĄāļĨāđ‰āļĄāļ›āđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāđƒāļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļ”āļļāļĨ āļˆāļķāļ‡āļŦāļąāļ™āļĄāļēāļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ°āđāļĨāļ°āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ™āļąāđ‰āļ™āļœāļĄāļˆāļķāļ‡āļ™āļģāļŦāļĨāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļœāļŠāļēāļ™āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°
āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™
āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ­āļŦāļĨāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļēāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ

93cr

JY. āļ„āļļāļ“āļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļœāļĨāļ‡āļēāļ™
āļĻāļīāļĨāļ›āļ°
PT. āļœāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāđ„āļ”āđ‰āļ„āļĄāļāļ§āđˆāļē
āļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™ āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļŠāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰ — āļœāļĄāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđāļĨāđ‰āļ§ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļ„āļ§āļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”
“āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļđāļ”āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰” āđāļĨāļ°āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°
āļœāļĄāļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļļāļāļ„āļ™āļĨāđ‰āļ§āļ™āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļˆāļ°āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰
āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļĢāļŠāļ™āļīāļĒāļĄāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™
āđƒāļ™āļāļēāļ™āļ°āļ„āļĢāļđ āļœāļĄāđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļˆāļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļĒāļļāļ„ āļ—āļļāļāļŠāļĄāļąāļĒ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļœāļīāļ” āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ„āļ·āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™
āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ­āļēāļĒāļļāđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļāļē āļ„āđˆāļ­āļĒ āđ† āļ•āļāļœāļĨāļķāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļœāļđāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™
āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļœāļĄāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļœāļĄāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŠāļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļˆāļķāļ‡āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡
āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™

JY. āļāļĢāļļāļ“āļēāđ€āļĨāđˆāļēāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ āļēāļ„āļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ
āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™
PT. āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļŠāļēāļ‚āļēāļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆ 10 āđāļĨāļ°āļ™āļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆ 24 āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āđ€āļ§āļ—āļĩ
āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļœāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” āļĄāļĢāļ“āļŠāļ•āļī — āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļāđˆāļ­āļ™āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āđ€āļˆāđ‰āļē
āđ€āļŠāļ”āđ‡āļˆāļ”āļąāļšāļ‚āļąāļ™āļ˜āđŒ āļ›āļĢāļīāļ™āļīāļžāļžāļēāļ™ āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢ “āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļˆāļĢāļīā
āļ„āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļŠāļ‡āļŠāļēāļĢāļœāļđāđ‰āļ•āļēāļĒ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļ„āļīāļ”āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāļĄāļēāļ–āļķāļ‡
āļ—āļļāļāļ„āļ™ āđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāļĄāļēāļˆāļēāļāļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļĄāļ›āđˆāļ§āļĒāļŦāļ™āļąāļāļˆāļ™āđ€āļœāļŠāļīāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒ

a1cr

āļœāļĄāđƒāļŠāđ‰ āļ‚āļĩāđ‰āđ€āļ–āđ‰āļēāļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ”āđ€āļ›āļĨāļ§āđ„āļŸ āļœāļŠāļēāļ™āļ āļēāļžāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ„āļ™āļŠāļĢāļē āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ—āļ™ āļ”āļģ – āļ‚āļēāļ§ –
āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡ āđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļĄāļĩāļ āļēāļžāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļžāļĢāļ°āļžāļļāļ—āļ˜āļĢāļđāļ› āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļķāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āđƒāļˆ
āļ‚āļĩāđ‰āđ€āļ–āđ‰āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļ§āđ„āļŸāļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļĨāļēāļĒ āļœāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ‡āđˆāļēāļĒ āđ„āļĄāđˆāļ‹āđˆāļ­āļ™
āļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ•āļĢāļ‡āđ„āļ›āļ•āļĢāļ‡āļĄāļē
āđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ—āļ™āļŠāļĩāļĄāļ·āļ”āļāļąāļšāļŠāļĩāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ§āļēāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‰āļąāļšāļžāļĨāļąāļ™āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒ
āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļļāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‚āļĩāđ‰āđ€āļ–āđ‰āļēāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™ “āļˆāļĢāļīā āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™

a2cr

JY. āđƒāļ™āļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•āđˆāļ­āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđ„āļ—āļĒāđāļĨāļ°āđ€āļĒāļēāļ§āļŠāļ™
āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļĨāđˆāļēāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āļ„āļ“āļ°āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ
PT. āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ„āļ·āļ­āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļˆāļīāļ•āđƒāļˆ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡
āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļāļēāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĒāļļāļ„
āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļĄāļēāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āđ‰āļ­āļĒ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ§āđˆāļē āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļˆāļīāļ•āđƒāļˆ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļāļąāļšāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ
āđāļ•āđˆāļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩ “āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ” āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļŠāļ·āđˆāļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡ āļœāļđāđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāāļœāļđāđ‰āļŠāļĄ–āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļˆāļķāļ‡āļˆāļ°āđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆ

download-cr

JY. āļ­āļ°āđ„āļĢāļ„āļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāđˆāļ­āļŦāļĨāļ­āļĄāđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āđāļĨāļ°āļ­āļĒāļēāļāļāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļīāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­
āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļ”āđāļāđˆāļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļĢāļļāđˆāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ
PT. āđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļē āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļąāļ”āđ€āļāļĨāļēāļˆāļīāļ•āđƒāļˆāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāđ„āļ”āđ‰
āđƒāļ™āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļīāđ€āļĨāļŠāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļīāđ€āļĨāļŠ
āļŦāļĒāļēāļšāļĨāļ‡ āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™
āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ„āļ·āļ­:
– āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļĄ āđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āđ‰āļ™ āļŠāļ”āđƒāļŠ āļŠāļ‡āļš āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļ‡āđˆāļēāļĒ
– āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļĢāļēāļĄāđˆāļē
– āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­ “āļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§” āļ§āđˆāļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđ„āļ›āļ—āļģāđ„āļĄ
– āđāļĄāđ‰āļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļāļŽāļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨ
- āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ•āļąāļ§āļ„āļ·āļ­āļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°

āļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļāđŒ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ§āļ‡āļĻāđŒ
āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāļ„āļ™āļ—āļĩ 24 āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāđˆāļēāļ‡āļĻāļīāļĨāļ› āļāļĢāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ āļĨāļēāļ”āļāļĢāļ°āļšāļąāļ‡ āļĻāļīāļĨāļ›āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• (āļ›āļĢāļ°āļ•āļīāļĄāļēāļāļĢāļĢāļĄ) āļ„āļ“āļ°
āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļ›āļĢāļ°āļ•āļīāļĄāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļžāļīāļĄāļžāđŒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ
āļĻāļīāļĨāļ›āļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• (āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ) āļ„āļ“āļ°āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļ›āļĢāļ°āļ•āļīāļĄāļēāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļžāļīāļĄāļžāđŒ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ

āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°

āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ
āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆ 277 āļĻāļĢāļĩāļĒāđˆāļēāļ™āļ‹āļ­āļĒ 3 āļ–āļ™āļ™ āļ™āļ„āļĢāđ„āļŠāļĒāļĻāļĢāļĩ āđāļ‚āļ§āļ‡āļ™āļ„āļĢāđ„āļŠāļĒāļĻāļĢāļĩ āļ­.āļ”āļļāļŠāļīāļ• +
āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ 10300
āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­
0852243779
aarne0436@gmail.com

āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§
 2547 – āļ āļēāļžāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ• @ Surapon Gallery
 2547 – āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļąāļšāđ€āļ˜āļ­ (Talking to her) āļ“ 789 āđāļāļĨāļ­āļĢāļĩ
 2557 – āđ€āļœāļŠāļīāļāļŦāļ™āđ‰āļē : āļŠāļēāļĄāļ āļ§āļąāļ‡āļ„āđŒ
 2563 – āļšāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĻāļīāļĨāļ› 333 āđāļāļĨāđ€āļĨāļ­āļĢāļĩ

 āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ
 2543 – āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ Square Group āļ“ āļŠāļĩāļĨāļĄ āđāļāļĨāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒ
 2543 – āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ Square Group āļ“ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļŠāļĒāļēāļĄāļ‹āļīāļ•āļĩ
 2541 – āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ Two – Man Exhibition āļŠāļĩāļ™āđāļē āļŠāļļāļ” Bangkok Relax āļ“
āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĄāļļāļ”āđ€āļ™āļĨ āļŠāļąāļ™āđ€āļŪāļĒāđŒ āļ–āļ™āļ™āļŠāļĩāļĨāļĄ

 2550 – āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļļāļ”āđ€āļ‡āļēāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđāļŦāđˆāļ‡āđ‚āļŠāļ„āļŠāļ°āļ•āļē
āļ“ āļŦāļ­āļĻāļīāļĨāļ›āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ–āļ™āļ™āđ€āļˆāđ‰āļēāļŸāđ‰āļē 

  āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ
 2561- āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĒāļāļĒāđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāļ„āļ™āļ—āļĩ 24 āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļ‚āļē
āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļ„āļ™āļ—āļĩ 10
 2561 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš1 āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļ—āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡
āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ„āļĢāļąāļ‡āļ—āļĩ 64
 2560 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒāļ­āļēāļĢāđŒāļ—āļ­āļ§āļ­āļĢāđŒāļ” āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ 3– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš
2 āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāđ€āļ‡āļīāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ„āļĢāļąāļ‡āļ—āļĩ63
 2559 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 3 āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡
āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāļ„āļĢāļąāļ‡āļ—āļĩ 62– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩ 1 āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒāļ„āļĢāļąāļ‡āļ—āļĩ 2
 2558 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩ1 āļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒāļ­āļēāļĢāđŒāļ—āļ­āļ§āļ­āļĢāđŒāļ”āļ„āļĢāļąāļ‡āļ—āļĩ 1– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ”āļĒ
āļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩ 2 āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ 61
 2557 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļāļĢāļļāļ‡āđ„āļ—āļĒ āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩ 2 āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄ
āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ 60
 2556 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄ āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 3 āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡
āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ 59
 2554 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄ āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 3 āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļ—āļ­āļ‡āđāļ”āļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡
āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ 57
 2550 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļĻāļīāļĨāļ›āļīāļ™āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ—āļļāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āđŒ āļžāļĩāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ 7
 2547 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 3 āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāļžāļēāļ™āļēāđ‚āļ‹āļ™āļīāļ„ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ 6– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨ
āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄ āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 2 āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāđ€āļ‡āļīāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‡āļēāļ™āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄ
āđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ 50
 2546 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄ āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 2 āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāđ€āļ‡āļīāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‡āļēāļ™
āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ 49
 2545 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄ āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 1 āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļāļ—āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ‡āļēāļ™
āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ 48– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāļĒāļĄ āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļš 1 āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ
āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ āļžāļēāļ™āļēāđ‚āļ‹āļ™āļīāļ„ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ 4 āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŠāļīāļ§āđ€āļ™āļŠāļąāļ™āđāļ™āļĨ āļˆāđāļēāļāļąāļ”– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩ 2 āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„
āļ‡āļēāļ™āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļ‰āļĨāļīāļĄāļžāļĢāļ°āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļˆāđ‰āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāļąāļ§āļ āļđāļĄāļīāļžāļĨāļ­āļ”āļļāļĨāļĒāđ€āļ”āļŠ
āļĢāļąāļŠāļāļēāļĨāļ—āļĩ 9 āđ‚āļ”āļĒāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ„āļ­.āļ‹āļĩ.āļ‹āļĩ. āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļŠāļąāļ™āđāļ™āļĨ āļˆāđāļēāļāļąāļ” (āļĄāļŦāļēāļŠāļ™)
 2544 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāļĒāļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļ§āļēāļ”āļ āļēāļžāļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāļĄāļąāļ™ āļĻāļĢāļĩāļĢāļēāļŠāļē
āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļšāļąāļ•āļĢ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ‚āļ­āļ‡
āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŸāļīāļĨāļĨāļīāļ›āļĄāļ­āļĢāđŒāļĢāļīāļŠ
 2542 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļšāļąāļ•āļĢ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŸāļīāļĨāļĨāļī
āļ›āļĄāļ­āļĢāđŒāļĢāļīāļŠ
 2537 – āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđ‚āļ•āļŠāļīāļšāļē āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩ 5
– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻ āļ āļēāļžāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ™āļĩāđ‰ ( āļŠāļąāļ™āļ™āļīāļšāļēāļ•āļŠāļŦāļāļĢāļ“āđŒ )
– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ—āļĩ 3 āļ āļēāļžāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ§āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— Turbora
– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļĄāđ€āļŠāļĒ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ§āļ”āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļĨāļēāļāļ­āļ­āļĄāļŠāļīāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐ
– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļŠāļ™āļ°āđ€āļĨāļīāļĻ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ‚āļ›āļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļŸāļŸāļēāļ™āļ„āļĢāļŦāļĨāļ§āļ‡
– āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļīāļšāļąāļ•āļĢ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļāļĢāļĢāļĄāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļŸāļīāļĨāļĨāļīāļ›āļĄāļ­āļĢāđŒāļĢāļīāļŠ

5cr

āļŠāđˆāļ‡
āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđŒ
āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰

 

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļđāļ›āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄ
Danin Adler

āļˆāļēāļ™āļĩāļ™ āļĒāđ‚āļŠāļ§āļąāļ™āļ•āđŒ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™
āđ€āļ˜āļ­āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđāļĨāļ°āļšāļ—āļ§āļīāļˆāļēāļĢāļ“āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ‚āļ­āļ‡ āļˆāļēāļ™āļĩāļ™ āļĒāđ‚āļŠāļ§āļąāļ™āļ•āđŒ
āļāļĢāļļāļ“āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļđ
 āđāļŸāđ‰āļĄāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ

Click Here for this article in English
                    
©2025 Janine Yasovant 
                    
©2025 Publication Scene4 Magazine

 

inSight

December 2025

 

  Sections Cover · This Issue · inFocus · inView · inSight · Perspectives · Special Issues
  Columnists Alenier · Alpaugh · Bettencourt · Jones · Luce · Marcott · Meiselman · Walsh
  Information Masthead · Your Support · Prior Issues · Submissions · Archives · Books
  Connections Contact Us · Comments · Subscribe · Advertising · Privacy · Terms · Letters

 | Search Archives | Share Page |

Scene4 (ISSN 1932-3603), published monthly by Scene4 Magazine
of Arts and Culture. Copyright © 2000-2025 Aviar-Dka Ltd

December 2025

Thai Airways at Scene4 Magazine
HollywoodRed-1